A- A A+
الإثنين، ۲۳ تشرين۲/نوفمبر ۲۰۲۰
الإثنين، ۰۷ ربيع الثاني ۱۴۴۲

            

 
 
 

الترجمة القانونية للقانون المدنى والنصوص العربية المقابلة لها

طباعة
الترجمة الإنجليزية للقانون المدنى وصيغه والنصوص العربية المقابلة لها

The English Translation of the Civil Law and the equivalent Arabic Texts thereto

تأليف : المستشار الدكتور عبد الفتاح مراد
المقاس : 24*17

النوع : مجلد غلاف عادى ملون

عدد الصفحات 384 صفحة

سعر اساس100,00 ج.م
السعر الاساسي مع ضريبة
سعر المبيعات 75,00 ج.م
خصم -25,00 ج.م
وصف
الترجمة الإنجليزية للقانون المدنى وصيغه والنصوص العربية المقابلة لها

The English Translation of the Civil Law and the equivalent Arabic Texts thereto

تأليف : المستشار الدكتور عبد الفتاح مراد
المقاس : 24*17

النوع : مجلد  غلاف  عادى  ملون

 عدد الصفحات 384 صفحة

 هذا الكتاب  يتضمن ما يأتي :

الترجمة الإنجليزية الكاملة لنصوص مواد القانون المدنى رقم 131 لسنة 1948 طبقاً لأحدث التعديلات والنصوص العربية المقابلة لها وذلك باللغتين العربية والإنجليزية وذلك فيما يلى :

أولاً : ترجمة نصوص مصادر الالتزام وأثار الالتزام والأوصاف المعدلة لأثر الالتزام وانتقاله وانقضاءه وإثباته والعقود التي تقع علي الملكية وعقود الانتفاع بالشيء وعقود العمل وعقود الغرر وعقد الكفالة وغيرها .

ثانياً : ترجمة نصوص الحقوق العينية الأصلية كحق الملكية والحقوق المتفرعة عنه والحقوق العينية التبعية كالرهن الرسمى وحق الاختصاص والحقوق المتفرعة عن حق الملكية كحق الرهن الحيازى والامتياز وغيرها.