الترجمة الانجليزية لقانون التجارة البحرى والنصوص العربية المقابلة لها

الترجمة الإنجليزية لقانون التجارة البحرى والنصوص العربية المقابلة لها

The English Translation of the Maritime Trade Law and the equivalent Arabic Texts thereto

تأليف : المستشار الدكتور عبد الفتاح مراد
المقاس : 24*17

النوع : مجلد  غلاف  عادى  ملون

عدد الصفحات 344 صفحة

هذا الكتاب يتضمن ما يأتي

الترجمة الإنجليزية الكاملة لنصوص مواد قانون التجارة البحرى المصرى رقم 8 لسنة 1990 والنصوص العربية المقابلة لها والصيغ القانونية وذلك باللغتين العربية والإنجليزية وقرار رئيس مجلس الوزراء رقم 434 لسنة 2006 بشأن اعتبار المصريين المفقودين في العبارة السلام 98 أمواتاً والترجمة العربية للمصطلحات الإنجليزية والفرنسية والمسافات البحرية بين الموانئ والمختصرات المستخدمة في التشريعات البحرية وذلك فيما يلى :

أولاً : الترجمة الإنجليزية الكاملة لنصوص مواد قانون التجارة البحرى المصرى رقم 8 لسنة 1990 والنصوص العربية المقابلة لها .

ثانياً : قرار رئيس مجلس الوزراء المصري رقم 434 لسنة 2006 بشأن اعتبار المصريين المفقودين في حادث العبارة السلام 98 أمواتاً .

ثالثاً: صيغ الدعاوى والأوراق القضائية وذلك باللغتين العربية والإنجليزية.

رابعاً: الترجمة العربية للمصطلحات الإنجليزية والمختصرات المستخدمة في التشريعات البحرية وشرحها بالغة العربية .

خامساً: الترجمة العربية للمصطلحات الفرنسية والمختصرات المستخدمة في التشريعات البحرية وشرحها بالغة العربية .

سادساً: المسافات البحرية بين موانئ جمهورية مصر العربية والموانئ  العالمية.